Vì sao gõ ra chữ loạn xạ? Sao download phông chữ thư pháp?

Vietnamese keyboard driver in Windows & Mac

Moderator: hoc

Vì sao gõ ra chữ loạn xạ? Sao download phông chữ thư pháp?

Postby tubinhtran » Sun May 31, 2015 5:50 am

Thư hỏi của Nguyễn Tiến ( email đã cung cấp):
San Jose ngày 28 tháng 5 năm 2015
Kính anh Bình ,
Đây là lá thư đầu tiên gửi đến anh mà tôi tìm được tên anh trên Web Site liên quan đến các Software viết chữ Việt. Nay tôi mạo muội muốn gửi anh một vài thắc mắc, xin anh bỏ chút thì giờ trả lời cho. Trước lạ sau quen, biết đâu mình sẽ trở thành đôi bạn thân sau này.

1) Sáng hôm nay có người em quen ở cùng địa phương giúp tôi sử dụng software viết nhạc 'Sibelius 4'. Nay đã đến phần viết tên bài nhạc, tên tác giả và viết lời nhạc chữ Việt, gần hoàn tất.
Trên máy tôi đã có Software "UNIKEY 4.0 RC2" , lâu nay viết chữ Việt trên Microsoft Word, nhưng dùng nó viết lời Việt trên bài hát không được (ra chữ loạn xạ, không đọc được), nên cậu em có ý kiến download Software viết chữ Việt khác tên là 'VPSKEYS 4.3'. vì dùng Teamviewer, nên phía cậu thì viết được chữ Việt bằng máy cậu , mà phía tôi thì không.
Tôi đã thử xóa cái software cũ là UNIKEY 4.0 RC2 mà không được, vì vào trong Control Panel không thấy tên của nó trong list, chỉ thấy tên của cái mới 'VPSKEYS 4.3" vừa downloaded xuống mà thôi. Theo anh nghĩ, để 2 cái software viết chữ Việt trên cùng một máy chúng có chống lẫn nhau không (conflict)? Và muốn delete cái cũ thì phải làm cách nào?

2) Làm sao để download phông chữ thư pháp hả anh? Tôi thích kiểu viết thư pháp lắm lắm!

Bấy nhiêu đó đủ để làm phiền và làm mất thì giờ của anh.
Chúc anh và gia quyến gặp nhiều điều vui, lành, và bình an mạnh khoẻ
Kính nhờ anh Bình giúp cho ý kiến.
Chờ E-Mail của anh như ngóng một tin vui từ một chân trời xa của quê hương.
Nay kính,
Nguyễn Tiến.

Trà lời 1 (của Ts. Ngô Đình Học, tác giả bộ gõ WinVNKey):

Anh Tiến mến,

A) Về việc dùng Unikey gõ ra chữ loạn xạ

Tuyệt đối không chạy hai hoặc nhiều software gõ tiếng Việt cùng lúc vì sẽ gây ra xung đột. Lúc đó không biết lỗi tại software nào.

Theo tôi nghĩ, có lẽ anh chọn lầm bảng mã. Anh tắt tất cả các bộ gõ khác, chỉ chạy Unikey rồi chọn bảng mã Unicode trong Unikey dialog xem sao.

Nếu vẫn không được, anh có thể hỏi các bạn khác đang dùng Unikey. Nếu không, anh hãy thử download và dùng bộ gõ WinVNKey xem sao.

http://winvnkey.sf.net

Website này có rất nhiều information cho anh. Nếu có khó khăn gì, anh liên lạc với anh Bình để được hướng dẫn cách gõ. Nhớ tắt tất cả bộ gõ khác nhé.

B) Về font thư pháp

Anh google "font thư pháp unicode" thử xem sao. Tôi thấy có nhiều font lắm.

C) Trả lời các câu hỏi khác

Đã từ lâu tôi không còn test Unikey và VPSKey nên không rõ các software này có gì thay đổi không. Nhưng anh có thể theo các bước sau đây xem sao. Anh Bình và Nghĩa thấy có gì không chính xác thì mạnh dạn bổ túc nhé.

1) Muốn uninstall hoàn toàn thì phải vào Control Panel nếu software đó được install tự động. Quá trình này thì cũng giống như bao nhiều software khác.

2) Còn nếu uninstall không được (vì không thấy trong Control Panel), hoặc chỉ muốn tắt hẳn software mà vẫn giữ lại software:

- Chỉ cần tìm ra file có đuôi là ".exe", rồi rename thành một cái đuôi khác như ".exe.saved" là xong.
- Nhớ trước khi rename phải tắt bộ gõ thì mới rename thành công được.
- Khi nào muốn chạy lại một bộ gõ nào, chỉ cần phục hồi tên cũ của bộ gõ (đổi trở lại đuôi ".exe").

Thí dụ:

a) Muốn tắt Unikey:

Thử tìm trong "C:\Program Files (x86)\Unikey" , hoặc "C:\Program Files\Unikey", hoặc trong folder mà mình unzip.
- Tìm ra Unikey.exe => rename lại thành Unikey.exe.saved
- Nếu tìm ra UnikeyNT.exe => rename lại thành UnikeyNT.exe.saved

b) Muốn tắt VPSKeys:
Tìm thử trong C:\Program Files (x86)\VPSKeys xem sao. Nếu tìm ra vpskeys.exe => rename lại thành vpskeys.exe.saved

c) Muốn chạy lại Unikey:

Unikey.exe.saved => rename lại thành Unikey.exe
UnikeyNT.exe.saved => rename lại thành UnikeyNT.exe

d) Muốn chạy lại VPSKeys:
vpskeys.exe.saved => rename lại thành vpskeys.exe

3) Về Unikey

a) Nếu download zip file:

Download rồi unzip trong một folder nào đó, không có install. Khi muốn chạy thì vào folder đó, double click lên file Unikey.exe (hoặc UnikeyNT.exe).

Do đó, nếu muốn xóa thì có thể xóa cả folder. Còn muốn giữ lại nhưng không cho phép nó chạy thì rename như đã mô tả trong mục (2a).

b) Nếu download exe file và install tự động

Tôi chưa thử, nhưng đoán là sau khi install thì nó nằm trong "C:\Program Files (x86)\Unikey" hoặc "C:\Program Files\Unikey". Nếu Nghĩa có install thì xác nhận dùm nhé.

Vì install tự động nên muốn uninstall thì phải vào Control Panel. Vì anh Tiến không thấy Unikey trong Control Panel nên tôi nghĩ anh đã dùng dạng zip file như mô tả ở mục (2a).

4) Về VPSKeys

Software này install tự động nên muốn uninstall thì phải vào Control Panel. Muốn giữ lại software nhưng không cho nó hoạt động thì rename như đã nói ở mục (2b).

Chúc anh may mắn.

Học

Trà lời 2 (của Huỳnh Trọng Nghĩa, kỹ sư điện toán CNTT):

Cháu cũng xin góp thêm một số ý:

1. Gõ chữ loạn xạ trên Sibelius 4
Có thể giống như bác Học nói là chọn nhầm bảng mã, hoặc chọn nhầm phông chữ không hỗ trợ Unicode, nên chọn các phông chữ như Times New Roman, Arial..

Bác Tiến thử đối chiếu lại các thiết lập về bảng mã, phông chữ lúc người em của mình thao tác xem sao.

Các bộ gõ Unikey hay VPSKey khi chạy đều thể hiện sự hoạt động bằng biểu tượng nằm ở góc phải thanh Taskbar. Bác Tiến hãy đảm bảo chỉ có một bộ gõ hoạt động mà thôi nhé, như vậy nếu thấy hai bộ gõ cùng hoạt động thì đơn giản là nhấp chuột phải vào biểu tượng của bộ gõ muốn ngắt hoạt động và chọn Thoát.

Cháu cũng xác nhận với bác Học là từ rất lâu Unikey được đóng gói bằng bản ZIP mà không phải bản cài tự động.

Cho nên bác Tiến muốn xóa bộ gõ Unikey cũ trong máy của mình thì chỉ việc tìm và xóa file UnikeyNT.exe (hoặc Unikey.exe). Có thể nó nằm trong "C:\Program Files\Unikey\" hoặc đâu đó.
Nếu ở trên Desktop, bác có thể nhấn F3 để hiện khung tìm kiếm rồi gõ "unikey.." thì nó sẽ tự tìm giúp bác, khi tìm được thì hãy xóa nó đi.

2. Phông thư pháp
Trên mạng phông thư pháp khá là nhiều, ví dụ: http://font.vietdesigner.net/2013/01/60 ... et-ep.html

Bác chú ý là đễ gõ chữ Việt bằng phông thư pháp bác phải chọn bảng mã là VNI chứ không phải Unicode.
Ví dụ với Unikey:

Image

Cách cài đặt phông đơn giản là bác chép tất cả các file font vào thư mục "C:\Windows\Fonts"

Thân mến.
Cháu Nghĩa.
tubinhtran
 
Posts: 64
Joined: Sat Jun 23, 2007 8:19 am

Return to WinVNkey & MacVNkey

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest